UpdateTime：2015/9/28 10:12:34

　　赫伯羅特公司和帕尼亞南基美洲德Vapores(CSAV)近日簽署了與赫伯羅特，受到必要的批準合并CSAV的整個(gè)集裝箱業(yè)務(wù)有約束力的合同。繼整合，新的赫伯羅特將四大班輪公司在世界中的排名，與約200艘，約一萬(wàn)TEU，750萬(wàn)TEU，年運輸量和9合并營(yíng)業(yè)總運輸能力十億歐元。

　　該公司的總部將繼續留在漢堡。此外，赫伯羅特將其拉美業(yè)務(wù)較強的區域辦事處在智利。為了回報貢獻其集裝箱業(yè)務(wù)，CSAV將成為繼庚型肝炎病毒(漢堡市)和KUHNE海事新赫伯羅特核心股東。 CSAV最初將持有合并后公司30%的股份。

　　合作雙方已同意在增資萬(wàn)元，一旦交易已經(jīng)結束的370歐元，到CSAV將有助于億歐元259。然后，這將增加南美輪船的份額赫伯羅特的34%。的3.7億歐元的第二次增資將與赫伯羅特的計劃證券交易所上市。 “我很高興，我們已經(jīng)成功地結束了這次合作，通過(guò)它我們兩家公司正發(fā)揮著(zhù)積極參與鞏固班輪運輸業(yè)。這一天是赫伯羅特歷史上的一個(gè)重要里程碑，說(shuō)：“邁克爾·貝倫特，赫伯羅特的執行委員會(huì )主席，在簽署該協(xié)議。 “本次交易增加了公司的價(jià)值，因此也是我們的股東的股票價(jià)值?！眱杉夜镜南嚓P(guān)法人機構已經(jīng)批準了合并。

　　這項交易的完成取決于競爭當局的批準。另一個(gè)條件是，不超過(guò)5%的總CSAV's中小股東行使自己的評估權，直到4月20日。在此之前，持不同政見(jiàn)者CSAV股東有退出的權利。該公司規定，這種考核權應該由公司總股本的5%以?xún)日?，以便與赫伯羅特兼并行使完成。